زه د پناغوښتنې په لټه کې یم

تر ارزونې وړاندي

که تاسي نوي راغلي یاست یا مو په انګلستان کې یو څه وخت تیر کړی وي، د پناغوښتنې مرسته دلته ده ترڅو تاسي ته وړیا معلومات او مرسته برابر کړي ترڅو له تاسي سره د پناغوښتنې په پروسه کې مرسته وکړي.

تاسي کولای شی د پناغوښتنې پروسې او ملاتړ لاندې استحقاقونو په اړه په څو ژبو معلومات لاسته راوړی. که تاسي دلته د خپلې پوښتنې لپاره ځواب پیدا نکړ یا اضافي مشورې ته اړتیا لری، د مرستې لپاره د انګلستان پناغوښتنې مشورې یا د انګلستان پناغوښتنې غوښتنلیک ملاتړ سره اړیکه ونیسی.

 د بشپړو معلوماتو کتابچه ولولی
Please note that the Central Events Booking Unit’s contact details for queries relating to ARC cards has changed. All ARC card queries should use the new number 0300 123 2235 and press option 2. This option should only be used to make ARC card appointments (if an individual has no ARC after screening, lost/stolen ARC, missed ARC appointments). The telephone number and address in the booklet are no longer in use.
 ژر ځوابونه  ولولی
2.1 مونږ د کورنیو چارو له وزارت څخه د څه تمه کولای شو؟
?What can we expect from the Home Office
 ولولی
2.1 د انګلستان ویزې او مهاجرت (UKVI) څوک دي؟
?(Who are UK Visas and Immigration (UKVI
 ولولی
2.1 کله چې زه د پناغوښتنه وکړم څه پیښیږي؟
?What happens when I claim asylum
 ولولی
2.1 د ارزونې پروسې په وخت کې به څه پیښ شي؟
?What will happen during the screening process
 ولولی
2.1 کله چې زه د پناغوښتنې د منلو ادارې ته د پناغوښتنې د وخت ټاکلو لپاره تیلفون وکړم څه پیښیږي؟
?What happens when I telephone the Asylum Intake unit for an appointment to claim asylum
 ولولی
2.2 زما د ارزونې لیدنې ته زه باید څه له ځان سره یوسم؟
?What do I need to take with me to my screening appointment
 ولولی
2.2 کله چې زه په لونار هاووس کې د پناغوښتنې د منلو ادارې ته راشم څه به پیښ شي؟
?What will happen when I arrive at the Asylum Intake Unit at Lunar House
 ولولی
2.2 زما د ارزونې د مرکې په وخت کې څه پیښیږي؟
?What happens during my screening interview
 ولولی
2.2 د مرکې په وخت کې به له ما څخه کومې پوښتنې وشي؟
?What questions will I be asked during interview
 ولولی
2.2 زما د ارزونې مرکې په وخت کې به د کورنیو چارو وزارت څه پریکړه وکړي؟
?What decision will the Home Office make during my screening interview
 ولولی
2.4 ستاسي د ارزونې مرکې په وخت کې به د څه تمه ولری؟
?What to expect at your screening interview
 ولولی
2.4 که د انګلستان په لور ما په بیلابیلو هیوادونو کې سفر کړی وي څه کیږي؟
?What if I have travelled through a different country on my way to the UK
 ولولی
2.5 آیا زما د ارزونې مرکې په وخت کې به د کورنیو چارو وزارت ژباړونکی چمتو کړي؟
?Will the Home Office provide an interpreter at my screening interview
 ولولی
2.5 آیا زه باید انديښنه ولرم چې ممکن زما ټولنه یا نور به پوه شي چې ما څه ویلې دي؟
?Do I need to worry that my community or others may find out what I have said
 ولولی
2.6 که زه وغواړم شکایت وکړم څه کیږي؟
?What if I want to make a complaint
 ولولی
2.8 که زه وغواړم له کورنی/ملګرو سره پاتې شم؟ زه باید څه وکړم؟
?I want to stay with family/friends? What should I do
 ولولی
2.9 که زه ونشم کولای خپل ژوند پر مخ یوسم څه کیږي؟
?What if I am unable to look after myself
 ولولی
Please note that the Central Events Booking Unit’s contact details for queries relating to ARC cards has changed. All ARC card queries should use the new number 0300 123 2235 and press option 2. This option should only be used to make ARC card appointments (if an individual has no ARC after screening, lost/stolen ARC, missed ARC appointments). The telephone number and address in the booklet are no longer in use.
2.10 د ارزونې په وخت کې به ما ته کوم سندونه راکړ شي؟
?What documents will I be given during screening
 ولولی
2.10 د ARC کارت څه شی دی؟
?What is an ARC Card
 ولولی
2.10 د ARC کارت درلودل څه معنی لري؟
?What does having an ARC card mean
 ولولی
2.10 که زه خپل د ARC کارت ورک کړم څه کیږي؟
?What If I loose my ARC card
 ولولی
Please note that the Central Events Booking Unit’s contact details for queries relating to ARC cards has changed. All ARC card queries should use the new number 0300 123 2235 and press option 2. This option should only be used to make ARC card appointments (if an individual has no ARC after screening, lost/stolen ARC, missed ARC appointments). The telephone number and address in the booklet are no longer in use.
2.11 د راپور ورکولو اړتیاوي څه دي؟
?What are reporting requirements
 ولولی
2.11 زه څنګه کولای شم د خپل راپور ورکولو مرکز ته ولاړ شم؟
?How do I get to my reporting centre
 ولولی
2.12 که زه د خپل راپور ورکولو لیدنې ته نشم ورتلای څه کیږي؟
?What if I cannot get to my reporting appointment
 ولولی
2.13 کله چې زه راپور ورکوم زه د کومو سندونو وړلو ته اړتیا لرم؟
?What documents do I need to take when I report
 ولولی
2.14 زه څنګه کولای شم حقوقي مشوره لاسته راوړم؟
?How do I get legal advice
 ولولی
2.14 آیا زه باید د حقوقي مشورې لپاره پیسې ورکړم؟
?Will I have to pay for legal advice
 ولولی
2.15 زه څنګه کولای شم د هغې حقوقي مشورې په اړه شکایت وکړم چې ما ته راکړل شوې؟
?How do I complain about the legal advice I have been given
 ولولی
2.16 که زما حالت بدلون ومومي څه کیږي؟
?What if my circumstances change
 ولولی
2.17 آیا زه د وړیا روغتیايي پاملرنې مستحق یم؟
?Am I entitled to free health care
 ولولی
2.18 که زه وغواړم له پناغوښتنې وروسته پریکړه وکړم چې اوس خوندي دی چې بیرته کورته ولاړ شم څه کیږي؟
?What if I have decided that it is safe to return home after I have claimed asylum
 ولولی
  بیرته سر ته